🇬🇧 Privacy Policy

Last updated: February 14, 2026

This Privacy Policy describes how Hikmabooks ("the Site" or "we") collects, uses, and protects your Personal Information when you visit or make a purchase from our digital bookstore.

Collection of Personal Information

When you visit the Site, we collect only the information strictly necessary for processing your digital book purchases and providing our service. We may also collect additional information if you contact us for customer support. In this Privacy Policy, we refer to any information that can uniquely identify an individual as "Personal Information."

Order Information

Examples of Personal Information collected: name, email address, payment information (processed securely by Sellfy).

Purpose of collection: to provide you with digital books to fulfill our contract, process your payments securely, deliver your digital products via email, provide you with invoices and order confirmations, and communicate with you regarding your order.

Source of collection: collected directly from you when you place your order.

Payment processing: we use Sellfy as a secure platform to process payments. We do not directly store your credit card information.

Customer Support Information

Purpose of collection: to answer your questions and provide effective customer support.

Source of collection: collected from you when you contact us.

Privacy Protection

We respect your privacy:

• We use NO third-party tracking cookies
• We do NOT use Google Analytics
• We do NOT use Facebook Pixel or other advertising tools
• We do NO profiling or behavioral advertising
• We do not sell or share your personal data for marketing purposes
• We only collect information essential to process your orders

Minors

The Site is not intended for individuals under the age of 18. We do not intentionally collect Personal Information from children. If you are a parent or guardian and believe that your child has provided us with Personal Information, please contact us to request its deletion.

Sharing of Personal Information

We share your Personal Information only in the following cases:

With Sellfy: Our secure sales platform that processes transactions and delivers digital products. Sellfy processes your data in accordance with their privacy policy. You can view Sellfy's privacy policy here: https://sellfy.com/privacy/

Legal obligations: We may share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, respond to a legal request for information that we receive, or to protect our rights.

Use of Personal Information

We use your Personal Information exclusively to:

• Process and complete your digital book orders
• Send you your purchases via email
• Provide you with order confirmations and invoices
• Respond to your customer support requests
• Meet our legal and accounting obligations

Legal Basis (GDPR)

If you are a resident of the European Economic Area (EEA), we process your personal information under the following legal bases:

• The performance of the contract between you and Hikmabooks
• Compliance with our legal obligations
• Your consent (for optional communications)

Data Retention

We retain your Personal Information only for as long as necessary to:

• Fulfill the purposes described in this policy
• Meet legal and accounting obligations
• Resolve any disputes

You may request the deletion of your data at any time by contacting us.

Your Rights

For EEA residents (GDPR)

You have the right to:

• Access the Personal Information we hold about you
• Request correction of your Personal Information
• Request erasure of your data
• Object to the processing of your data
• Request portability of your data

For California residents (CCPA)

You have the right to:

• Know what Personal Information is collected
• Request the deletion of your Personal Information
• Not be discriminated against for exercising your rights

To exercise these rights, contact us at: contact.hikmabooks@gmail.com

Security

We take the security of your data seriously. Your information is protected by:

• The use of Sellfy, a secure and certified platform
• Encryption of payment data
• Limited access to personal information

Cookies

Our site uses only essential technical cookies necessary for the proper functioning of the site (such as cart management). We do not use:

• ANY tracking cookies
• ANY advertising cookies
• ANY third-party analytics cookies

Changes

We may update this Privacy Policy occasionally to reflect changes in our practices or for legal reasons. Any changes will be posted on this page with a revised update date.

🇫🇷 Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 14 février 2026

Cette Politique de Confidentialité décrit comment Hikmabooks (« le Site » ou « nous ») collecte, utilise et protège vos Informations Personnelles lorsque vous visitez ou effectuez un achat dans notre librairie numérique.

Collecte d'Informations Personnelles

Lorsque vous visitez le Site, nous collectons uniquement les informations strictement nécessaires au traitement de vos achats de livres numériques et à la fourniture de notre service. Nous pouvons également collecter des informations supplémentaires si vous nous contactez pour le support client. Dans cette Politique de Confidentialité, nous faisons référence à toute information qui peut identifier de manière unique un individu comme « Informations Personnelles ».

Informations de Commande

Exemples d'Informations Personnelles collectées : nom, adresse e-mail, informations de paiement (traitées de manière sécurisée par Sellfy).

Objectif de la collecte : vous fournir des livres numériques pour remplir notre contrat, traiter vos paiements de manière sécurisée, livrer vos produits numériques par e-mail, vous fournir des factures et confirmations de commande, et communiquer avec vous concernant votre commande.

Source de collecte : collectées directement auprès de vous lors de votre commande.

Traitement des paiements : nous utilisons Sellfy comme plateforme sécurisée pour traiter les paiements. Nous ne stockons pas directement vos informations de carte de crédit.

Informations de Support Client

Objectif de la collecte : répondre à vos questions et fournir un support client efficace.

Source de collecte : collectées auprès de vous lorsque vous nous contactez.

Protection de la Vie Privée

Nous respectons votre vie privée :

• Nous n'utilisons AUCUN cookie de suivi tiers
• Nous n'utilisons PAS Google Analytics
• Nous n'utilisons PAS Facebook Pixel ou autres outils publicitaires
• Nous ne faisons AUCUN profilage ou publicité comportementale
• Nous ne vendons ni ne partageons vos données personnelles à des fins marketing
• Nous collectons uniquement les informations essentielles pour traiter vos commandes

Mineurs

Le Site n'est pas destiné aux individus de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas intentionnellement d'Informations Personnelles auprès d'enfants. Si vous êtes parent ou tuteur et croyez que votre enfant nous a fourni des Informations Personnelles, veuillez nous contacter pour demander la suppression.

Partage d'Informations Personnelles

Nous partageons vos Informations Personnelles uniquement dans les cas suivants :

Avec Sellfy : Notre plateforme de vente sécurisée qui traite les transactions et la livraison des produits numériques. Sellfy traite vos données conformément à leur politique de confidentialité. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Sellfy ici : https://sellfy.com/privacy/

Obligations légales : Nous pouvons partager vos Informations Personnelles pour nous conformer aux lois et réglementations applicables, répondre à une demande légale d'informations que nous recevons, ou pour protéger nos droits.

Utilisation d'Informations Personnelles

Nous utilisons vos Informations Personnelles exclusivement pour :

• Traiter et finaliser vos commandes de livres numériques
• Vous envoyer vos achats par e-mail
• Vous fournir des confirmations de commande et factures
• Répondre à vos demandes de support client
• Respecter nos obligations légales et comptables

Base Légale (RGPD)

Si vous êtes résident de l'Espace Économique Européen (EEE), nous traitons vos informations personnelles sous les bases légales suivantes :

• L'exécution du contrat entre vous et Hikmabooks
• Le respect de nos obligations légales
• Votre consentement (pour les communications optionnelles)

Conservation des Données

Nous conservons vos Informations Personnelles uniquement le temps nécessaire pour :

• Remplir les objectifs décrits dans cette politique
• Respecter les obligations légales et comptables
• Résoudre les litiges éventuels

Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment en nous contactant.

Vos Droits

Pour les résidents de l'EEE (RGPD)

Vous avez le droit de :

• Accéder aux Informations Personnelles que nous détenons sur vous
• Demander la correction de vos Informations Personnelles
• Demander l'effacement de vos données
• Vous opposer au traitement de vos données
• Demander la portabilité de vos données

Pour les résidents de Californie (CCPA)

Vous avez le droit de :

• Connaître les Informations Personnelles collectées
• Demander la suppression de vos Informations Personnelles
• Ne pas subir de discrimination pour l'exercice de vos droits

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact.hikmabooks@gmail.com

Sécurité

Nous prenons la sécurité de vos données au sérieux. Vos informations sont protégées par :

• L'utilisation de Sellfy, une plateforme sécurisée et certifiée
• Le chiffrement des données de paiement
• L'accès limité aux informations personnelles

Cookies

Notre site utilise uniquement des cookies techniques essentiels au bon fonctionnement du site (comme la gestion du panier). Nous n'utilisons :

• AUCUN cookie de suivi
• AUCUN cookie publicitaire
• AUCUN cookie analytique tiers

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité occasionnellement pour refléter des changements dans nos pratiques ou pour des raisons légales. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de mise à jour révisée.

🇩🇪 Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 14. Februar 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Hikmabooks („die Website" oder „wir") Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und schützt, wenn Sie unsere digitale Buchhandlung besuchen oder einen Kauf tätigen.

Erhebung personenbezogener Daten

Wenn Sie die Website besuchen, erheben wir nur die Daten, die für die Abwicklung Ihrer digitalen Buchkäufe und die Bereitstellung unseres Dienstes unbedingt erforderlich sind. Wir können zusätzliche Informationen erheben, wenn Sie uns für den Kundensupport kontaktieren. In dieser Datenschutzerklärung bezeichnen wir alle Informationen, die eine Person eindeutig identifizieren können, als „personenbezogene Daten".

Bestellinformationen

Beispiele für erhobene personenbezogene Daten: Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen (sicher verarbeitet durch Sellfy).

Zweck der Erhebung: Ihnen digitale Bücher zur Vertragserfüllung bereitzustellen, Ihre Zahlungen sicher zu verarbeiten, Ihre digitalen Produkte per E-Mail zu liefern, Ihnen Rechnungen und Bestellbestätigungen zuzusenden und mit Ihnen bezüglich Ihrer Bestellung zu kommunizieren.

Quelle der Erhebung: direkt bei Ihnen während Ihrer Bestellung erhoben.

Zahlungsabwicklung: Wir verwenden Sellfy als sichere Plattform zur Zahlungsabwicklung. Wir speichern Ihre Kreditkartendaten nicht direkt.

Kundensupport-Informationen

Zweck der Erhebung: Ihre Fragen zu beantworten und einen effektiven Kundensupport zu bieten.

Quelle der Erhebung: bei Ihnen erhoben, wenn Sie uns kontaktieren.

Schutz der Privatsphäre

Wir respektieren Ihre Privatsphäre:

• Wir verwenden KEINE Tracking-Cookies von Drittanbietern
• Wir verwenden KEIN Google Analytics
• Wir verwenden KEIN Facebook Pixel oder andere Werbetools
• Wir betreiben KEIN Profiling oder verhaltensbasierte Werbung
• Wir verkaufen oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht zu Marketingzwecken
• Wir erheben nur die für die Bestellabwicklung notwendigen Informationen

Minderjährige

Die Website richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erheben nicht absichtlich personenbezogene Daten von Kindern. Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und glauben, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte, um deren Löschung zu beantragen.

Weitergabe personenbezogener Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur in den folgenden Fällen weiter:

An Sellfy: Unsere sichere Verkaufsplattform, die Transaktionen und die Lieferung digitaler Produkte abwickelt. Sellfy verarbeitet Ihre Daten gemäß deren Datenschutzerklärung. Sie können die Datenschutzerklärung von Sellfy hier einsehen: https://sellfy.com/privacy/

Gesetzliche Verpflichtungen: Wir können Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, um geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten, auf rechtliche Anfragen zu reagieren oder unsere Rechte zu schützen.

Verwendung personenbezogener Daten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für:

• Bearbeitung und Abschluss Ihrer digitalen Buchbestellungen
• Zusendung Ihrer Einkäufe per E-Mail
• Bereitstellung von Bestellbestätigungen und Rechnungen
• Beantwortung Ihrer Kundensupport-Anfragen
• Erfüllung unserer gesetzlichen und buchhalterischen Pflichten

Rechtsgrundlage (DSGVO)

Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig sind, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

• Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und Hikmabooks
• Einhaltung unserer gesetzlichen Verpflichtungen
• Ihre Einwilligung (für optionale Mitteilungen)

Datenspeicherung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es erforderlich ist, um:

• Die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke zu erfüllen
• Gesetzliche und buchhalterische Pflichten einzuhalten
• Eventuelle Streitigkeiten beizulegen

Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten beantragen, indem Sie uns kontaktieren.

Ihre Rechte

Für EWR-Einwohner (DSGVO)

Sie haben das Recht:

• Auf Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten
• Auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten
• Auf Löschung Ihrer Daten
• Auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
• Auf Datenübertragbarkeit

Für Einwohner Kaliforniens (CCPA)

Sie haben das Recht:

• Zu erfahren, welche personenbezogenen Daten erhoben werden
• Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
• Nicht wegen der Ausübung Ihrer Rechte diskriminiert zu werden

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter: contact.hikmabooks@gmail.com

Sicherheit

Wir nehmen die Sicherheit Ihrer Daten ernst. Ihre Informationen werden geschützt durch:

• Die Nutzung von Sellfy, einer sicheren und zertifizierten Plattform
• Verschlüsselung der Zahlungsdaten
• Eingeschränkten Zugang zu personenbezogenen Daten

Cookies

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website (wie z. B. die Warenkorbverwaltung). Wir verwenden:

• KEINE Tracking-Cookies
• KEINE Werbe-Cookies
• KEINE Analyse-Cookies von Drittanbietern

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken oder aus rechtlichen Gründen widerzuspiegeln. Alle Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum veröffentlicht.